SĂ©jourlinguistique en famille; Surf et cours dâanglais dans la « Wild Coast » â 18 ans et plus ; Equitation et cours dâanglais dans le Donegal â 18 ans et plus; ECHANGES LINGUISTIQUES; BROCHURE; Echanges linguistiques admin 2021-11-26T14:17:16+01:00 > PAGE DâACCUEIL / LES ECHANGES LINGUISTIQUES. LES ECHANGES LINGUISTIQUES â de 13 Ă 18 ans. NOTRE
âIl nây a pas de fumĂ©e sans feuâ, dit le dicton populaire. Si ce fait est Ă©vident pour les personnes, câest Ă©galement le cas pour les cultures et les peuples. Pour chacun dâentre eux, il existe des idĂ©es prĂ©conçues qui, dâune certaine maniĂšre, reflĂštent la maniĂšre dont ils sont considĂ©rĂ©s par les autres populations. Ces idĂ©es préétablies sâappellent des stĂ©rĂ©otypes. Ces derniers diffĂšrent des prĂ©jugĂ©s. En effet, le stĂ©rĂ©otype ne sâassimile pas Ă un jugement rĂ©gi par la force avant de savoir. Il sâagit dâune idĂ©e que nous nous faisons de quelquâun avant mĂȘme de le connaĂźtre. Les stĂ©rĂ©otypes constituent le procĂ©dĂ© rapide que mettent en Ćuvre les personnes pour apprĂ©hender la rĂ©alitĂ© et se mouvoir au sein du monde. Et comme câest dĂ©jĂ le cas pour les prĂ©jugĂ©s, il y aura toujours des personnes qui sâapparentent totalement aux stĂ©rĂ©otypes du pays et dâautres qui sâen Ă©loignent davantage. Au fil des siĂšcles, les Britanniques et autres peuples ont Ă©mis une kyrielle de stĂ©rĂ©otypes, nĂ©gatifs et positifs au sujet des Français. Dans cet article, nous Ă©voquerons Ă©galement les stĂ©rĂ©otypes nĂ©gatifs et positifs quâont les Français au sujet des Britanniques. Sâagit de faits vĂ©ridiques ou de mythes ? Afin dâapprĂ©hender ce que les Britanniques pensent de nous et ce que nous pensons de ces derniers, ABA English a dĂ©cidĂ© de vous proposer des exemples de stĂ©rĂ©otypes quâont ces deux peuples lâun envers lâautre. StĂ©rĂ©otypes des Anglais sur les Français Les Français rĂąlent beaucoup » Les Français sont souvent cataloguĂ©s par les Anglais comme des rĂąleurs. Il sâagit dâun stĂ©rĂ©otype nĂ©gatif au sujet du peuple de lâHexagone. Ce jugement hĂątif est souvent accompagnĂ© de la croyance que les Français sont des personnes malpolies. Bien entendu, ce stĂ©rĂ©otype peut se contredire par le simple fait que la France est Ă©galement un pays qui a vu naĂźtre une littĂ©rature prĂ©cieuse empreinte dâĂ©lĂ©gance et de courtoisie. Les Français sont sales et ne se lavent pas rĂ©guliĂšrement » Selon une certaine frange de la population anglaise, les Français ne serait pas adeptes de lâhygiĂšne personnelle. En dâautres termes, les Français ne se laveraient pas frĂ©quemment et sentiraient mauvais. Ce stĂ©rĂ©otype date du 17Ăšme siĂšcle. A cette Ă©poque, Ă la cour de Versailles, les personnes ne se souciaient que trĂšs peu de leur hygiĂšne et utilisaient Ă outrance le parfum afin de dissimuler leurs mauvais odeurs. Les Français sont romantiques et bons au lit » Selon les Britanniques, bien souvent la population fĂ©minine, les Français seraient des champions du romantisme et seraient en outre douĂ©s dans le cadre de leur sexualitĂ©. Il sâagit dâun stĂ©rĂ©otype positif. En ce qui concerne le romantisme de la population française, lâexplication est Ă©galement historique et culturelle. LâĂ©poque romantique a eu une grande importance en France. Pour ce qui de la sexualitĂ© des Français, nous ne limiterons Ă dire quâune population est constituĂ©e de tous types dâindividus. StĂ©rĂ©otypes des Français sur les Anglais Les Anglais boivent constamment du thĂ© » Les Français sont souvent cataloguĂ©s par les Anglais comme des amateurs de vin. Et bien, les Français, eux, pensent que les Britanniques passent leur temps Ă boire du thĂ©. Il sâagit dâun stĂ©rĂ©otype qui est toutefois partiellement vrai. Les Britanniques adorent boire du thĂ© noir accompagnĂ© de lait et de sucre et ce, Ă nâimporte quelle heure du jour. Souvenez-vous de toujours avoir du lait chez vous si vous invitez un Anglais. Les Anglais sont des personnes froides » Un autre stĂ©rĂ©otype que les Français ont au sujet des Anglais concerne leur froideur. Il est bien connu que les Anglais nâaiment pas trop le contact physique et ont lâhabitude de parler Ă voix basse. En outre, il nâest pas toujours simple de savoir ce quâils pensent. Ils ont Ă©galement lâhabitude de faire les louanges de leurs interlocuteurs et dâĂ©viter de dire ce quâils pensent. Toutefois, derriĂšre leur rĂ©serve ne se cache pas obligatoirement de lâhypocrisie et de la froideur. Comme pour tout peuple du monde, vous trouverez chez les Anglais des personnes aimables, chaleureuses et altruistes. Les Anglais sortent de chez eux en pyjama » Il sâagit dâune croyance courante. Selon celle-ci, les Britanniques sortiraient toujours de chez eux en pyjama et en sandales, mĂȘme lorsque les tempĂ©ratures sont en-dessous de zĂ©ro. Nous ne sommes pas ici pour Ă©voquer le climat froid du Royaume-Uni. Par contre, lâutilisation Ă outrance du pyjama nâest pas seulement une lĂ©gende. En effet, la chaĂźne anglaise de supermarchĂ©s Tesco a demandĂ© Ă plusieurs reprises Ă ses clients dâĂ©viter de visiter ses installations en pyjama. Il sâagit donc dâun stĂ©rĂ©otype vĂ©ridique. Les stĂ©rĂ©otypes que nous vous avons proposĂ©s prĂ©cĂ©demment sont seulement quelques exemples de la multitude de stĂ©rĂ©otypes que ces deux peuples entretiennent lâun envers lâautre. Si vous prĂ©parez un voyage en Angleterre et que vous souhaitez amĂ©liorer votre anglais britannique, ABA English est ce quâil vous faut. Nous vous proposons 144 leçons vidĂ©o et une foule de courts-mĂ©trages pour apprendre lâanglais. Quâattendez-vous ? Commencez Ă suivre le cours dĂšs Ă prĂ©sent. Cerythme de vie calquĂ© sur celui de ma famille dâaccueil anglaise mâa permis de vivre rĂ©ellement avec eux, de prendre mes repas avec eux et dâen profiter pourLearn English dans une famille anglaise en FranceDaily English propose dâapprendre lâanglais en vacances chez des familles anglaises, Ă travers un sĂ©jour linguistique anglais en France. Les vacances scolaires en immersion anglaise sĂ©jours linguistiques dans des familles anglaises SĂ©jour linguistique pour jeune, enfant et ado Chez Daily English, les sĂ©jours linguistiques pour jeune, enfant et ado sont conçus pour offrir Ă chacun une expĂ©rience hors norme et inoubliable. Pour les plus jeunes, partir en sĂ©jour linguistique est la façon la plus rapide et la plus ludique dâapprendre la langue. En effet, câest dĂšs le plus jeune Ăąge que lâon assimile des acquis qui deviendront instinctifs tout au long de la vie. Lors de lâadolescence, le sĂ©jour linguistique permet de dĂ©velopper son autonomie et de se prĂ©parer aux diffĂ©rents examens de lâannĂ©e 8 ans jusquâĂ 18 ans, les sĂ©jours linguistiques permettront Ă chacun de dĂ©couvrir de nouvelles cultures en totale immersion dans une famille anglaise ! SĂ©jour linguistique pendant les vacances scolaires Partir en sĂ©jour linguistique pendant les vacances scolaires câest lâoccasion de mettre Ă profit son temps libre pour renforcer son niveau en langue. En dĂ©but dâannĂ©e scolaire lors des vacances de la Toussaint et de NoĂ«l pour se constituer des bases solides, en milieu dâannĂ©e pendant les vacances dâHiver pour renforcer ses acquis en langue et en fin dâannĂ©e lors des vacances de PĂąques pour se prĂ©parer aux examens de fin dâannĂ©e. Vous trouverez forcĂ©ment le moment idĂ©al pour apprendre la langue dans une famille anglaise tout en restant en France lors de votre annĂ©e 8 ans jusquâĂ 18 ans, les sĂ©jours linguistiques permettront Ă chacun de dĂ©couvrir de nouvelles cultures en totale immersion dans une famille anglaise ! Nos sĂ©jours linguistiques permettront Ă votre enfant de Gagner en confiance et en aisance Ă lâoralPratiquer lâanglais au quotidienProgresser rapidement en anglais grĂące aux cours dâanglaisAmĂ©liorer sa comprĂ©hension par lâimmersion en anglaisEnrichir son vocabulaire Ă travers lâinteraction avec les enfants anglophonesPrendre la parole et participer en anglaisAmĂ©liorer sa prononciationParler spontanĂ©ment en anglaisPrendre plaisir grĂące aux nombreuses activitĂ©sDĂ©couvrir la culture anglaiseDĂ©velopper son autonomie et sa confiance dans un contexte nouveauSâĂ©panouir dans un environnement sĂ©curisĂ©Learn English and have fun SĂ©jour spĂ©cial Pour rendre votre sĂ©jour linguistique encore plus inoubliable, optez pour un sĂ©jour spĂ©cial en totale immersion dans une famille anglaise. Vous avez la possibilitĂ© de choisir un sĂ©jour spĂ©cial Ă©quitation si vous souhaitez partir dans une famille dâaccueil qui vous fera dĂ©couvrir le monde Ă©questre. Si vous prĂ©fĂ©rez les sports dâhiver, vous pouvez choisir une famille dâaccueil qui vit prĂšs de la montagne pour un sĂ©jour spĂ©cial ski. Enfin, pour une immersion complĂšte en Angleterre, optez pour un sĂ©jour spĂ©cial Jersey, vous aurez alors la chance de visiter lâĂźle britannique Jersey qui se trouve entre lâAngleterre et la France. SĂ©jour linguistique pour adulte Daily English vous propose aussi des sĂ©jours linguistiques pour les adultes hors vacances sĂ©jours vous permettront de vivre en immersion totale dans une famille anglaise et vivre le temps dâun sĂ©jour comme un vĂ©ritable sĂ©jour est personnalisĂ©, et les journĂ©es sont rythmĂ©es par de nombreuses activitĂ©s. Les points forts des sĂ©jours en immersion anglaise Daily English Unique Le seul organisme 100 % anglaisTous nos professeurs sont diplĂŽmĂ©s sans exceptionNous rencontrons toutes nos familles Ă leur domicile avant validation, sans exceptionToutes nos familles sont de langue maternelle anglaiseNous nous spĂ©cialisons dans les familles qualifiĂ©es avec enfants au sein de la familleNous sommes disponibles 7 jours/7 afin de vous conseiller, car votre enfant est unique !Nous faisons 3 contrĂŽles de qualitĂ© pour chaque sĂ©jourLa fondatrice de Daily English est anglaise, câest pourquoi nos sĂ©jours sont So British ! QualitĂ© Nous sĂ©lectionnons rigoureusement nos familles Cours dâanglais efficaces Formateurs diplĂŽmĂ©s HĂ©bergement tout confort Finaliste catĂ©gorie services 2015 Languedoc-Roussillon Audit de la qualiteÌ et conformiteÌ de nos services par une feÌdeÌration des organismes de seÌjours eÌducatifs autour de 4 valeurs confiance, eÌthique, seÌreÌniteÌ, eÌducation. Ambiance SĂ©curisante â encadrement permanentDĂ©tendue et amusanteFamiliale et rassurante FiabilitĂ© DĂ©claration de chaque sĂ©jour auprĂšs de la Direction DĂ©partementale de la CohĂ©sion SocialeNumĂ©ro Organisateur 034ORG0536Respect de la norme europĂ©enneAssurance RCP Service Disponible 24h/24h pendant les sĂ©jours linguistiquesDes nouvelles rĂ©guliĂšres pendant le sĂ©jour immersion anglaiseNous sommes dĂ©diĂ©s Ă la rĂ©ussite de chaque stage en anglais un sĂ©jour daily english Un stage en immersion totale en anglais Un sĂ©jour linguistique Daily English permettra Ă votre enfant dâidentifier plus facilement les sons de la langue anglaise grĂące Ă lâimmersion en anglais et donc lui permettra dâamĂ©liorer sa au long de la journĂ©e, sa capacitĂ© dâĂ©coute en anglais va sâamĂ©liorer, il entendra du vocabulaire Ă rĂ©pĂ©tition lors des repas, etc. La prononciation des mots et des phrases lui semblera plus Ă©vidente Ă force dâentendre les parents et les enfants de la famille Ă cette immersion anglaise, lâintonation et lâaccent anglais viendront plus nombreuses conversations en anglais avec la famille et les discussions Ă table ou en fin de soirĂ©e permettront Ă votre enfant de perfectionner lâaccent, lâintonation et la prononciation. Une mĂ©thode pĂ©dagogique intĂ©ractive Daily English propose une mĂ©thode de pĂ©dagogie interactive, diversifiĂ©e et fondĂ©e sur la valorisation du progrĂšs de votre cours dâanglais sont dynamiques et interactifs et correspondent au Common European Framework of References for Languages », utilisĂ© dans lâĂducation nationale. Nos formateurs diplĂŽmĂ©s utilisent des supports pĂ©dagogiques reconnus CAMBRIDGE, BBC English, British Council English, Longman cours dâanglais permettront aux Ă©tudiants de travailler les axes dâexpression Expression et comprĂ©hension orale pour travailler lâĂ©coute et lâoralExpression et comprĂ©hension Ă©crites pour travailler la lecture et lâĂ©critGrĂące au petit nombre dâĂ©tudiants 3 en moyenne, lâenseignant peut adapter les cours au niveau et aux besoins particuliers des English propose des cours dâanglais stimulants et interactifs pour tous les Ăąges. Pour que les jeunes apprennent efficacement, lâenseignant doit savoir dĂ©velopper la confiance des Ă©tudiants, il doit savoir les intĂ©resser. Nos cours sont basĂ©s sur les sujets et les projets trĂšs proches des centres dâintĂ©rĂȘts des enfants et des adolescents, cependant nous savons rendre Shakespeare accessible et actuel !Accueilen famille en pension complĂšte. Un Français par famille. Y . COURS. 10 (rĂ©f. RU18-1) ou 15 (rĂ©f. RU18-2) heures de cours particuliers par semaine. Les cours sont dispensĂ©s par un membre de la famille diplĂŽmĂ© pour enseigner lâanglais en tant que langue Ă©trangĂšre. Ils peuvent prendre la forme dâexposĂ©s, de dĂ©bats, de jeux EC Depuis 1982, lâĂ©cole de langue EC Ă Brighton se consacre Ă lâenseignement de lâanglais aux Ă©tudiants Ă©trangers. Le centre de cours est situĂ© Ă quelques pas du fameux Brighton Pier, Ă proximitĂ© du Royal Pavilion et des fameuses Lanes oĂč le shopping devient plaisir. Juste Ă cĂŽtĂ© aussi, vous trouverez les restaurants, clubs et bars qui ont rendu Brighton cĂ©lĂšbre dans le monde entier. EntiĂšrement rĂ©novĂ©, le bĂątiment est lumineux et hĂ©berge 18 salles de classe, toutes Ă©quipĂ©es de tableaux interactifs. Vous aurez Ă votre disposition des salons pour vous dĂ©tendre aprĂšs les cours, une bibliothĂšque, une salle dâĂ©tudes et un coin ordinateur. Le rĂ©seau Wifi est gratuit dans tout le centre. Aperçu de l'Ă©cole Points forts L'Ă©cole Taille de l'Ă©cole Examens disponibles Ăge minimum HĂ©bergement AccrĂ©ditations British Council English UK partner agency ALTO NationalitĂ©s des Ă©tudiants Arabie saoudite CorĂ©e du Sud Turquie Suisse BrĂ©sil Autres HĂ©bergement Lors dâun sĂ©jour linguistique Ă lâĂ©tranger, la qualitĂ© du logement est tout aussi importante que celle des cours de langues. Nous travaillons exclusivement avec des Ă©coles partenaires capables dâoffrir un logement confortable et accueillant aux Ă©tudiants pendant leur sĂ©jour. NâhĂ©sitez pas Ă prendre contact avec lâun de nos conseillers pour en savoir plus sur les diffĂ©rentes formules proposĂ©es ! En savoir plus sur les hĂ©bergements ESL Famille dâaccueil Vivre chez lâhabitant reste la formule la plus intĂ©ressante pour pratiquer la langue et se plonger dans la culture anglaise. Câest aussi lâoption la plus avantageuse dâun point de vue financier. Vous logerez en chambre individuelle ou double et pourrez choisir entre la demi-pension, le petit-dĂ©jeuner ou lâoption sans repas. Les familles rĂ©sident Ă environ 30-45 minutes en bus de l' Il est obligatoire pour les Ă©tudiants de moins de 18 ans de rĂ©server un logement dans une famille dâaccueil, le transfert depuis lâaĂ©roport si lâarrivĂ©e sâeffectue entre 20h et 8h et de fournir un formulaire de consentement double uniquement disponible pour Ă©tudiants qui voyagent ensemble. RĂ©sidence supĂ©rieure Mitre House dĂšs 18, recommandĂ© 18-25 ans SituĂ©e en plein cĆur de la station balnĂ©aire, Ă quelques pas de la plage et Ă 15 minutes Ă pied de lâĂ©cole, cette rĂ©sidence confortable vous donne accĂšs Ă tout ce que Brighton a de meilleur Ă offrir. Vous y occuperez une chambre individuelle avec lit double et salle de bain privĂ©e, et pourrez utiliser la cuisine commune toute Ă©quipĂ©e pour vos repas. La rĂ©sidence possĂšde plusieurs salons communs, une salle TV, la connexion Wifi gratuite, un cafĂ© rĂ©servĂ© aux rĂ©sidents ainsi quâune buanderie payante. Les draps et les serviettes sont fournis, mais veuillez apporter votre serviette de plage. RĂ©sidence Superior Abacus House dĂšs 18 ans L'Abacus House est situĂ©e prĂšs du centre-ville de Brighton, Ă 18 minutes Ă pied des salles de cours. Dans ce logement, l'Ă©tudiant disposera d'une chambre individuelle dans un appartement de 5 piĂšces. Chaque chambre dispose d'une salle de bains privĂ©e, d'un bureau et du Wi-Fi gratuit. Les Ă©tudiants peuvent prĂ©parer leurs repas dans la cuisine commune entiĂšrement Ă©quipĂ©e. Ils peuvent Ă©galement utiliser les machines Ă laver avec paiement au moyen dâune carte. Les Ă©tudiants devront apporter leurs propres serviettes et seront responsables du nettoyage de leur espace de vie, mais les draps seront fournis. Chaque appartement dispose d'un salon oĂč les Ă©tudiants peuvent se retrouver. prev LOAD MORE 1 more accommodation Autres Ă©coles proches de
Anglaisen Famille a Ă©tĂ© conçu pour offrir aux jeunes français lâopportunitĂ© dâapprendre lâanglais dans un environnement totalement anglophone mais en France! EnregistrĂ© au MinistĂ©re des Sports, de la juenesse, de l'education. Pour lire plus, cliquez ici Programme Pendant votre sĂ©jour, vous pouvez choisir parmi de nombreuses activitĂ©s
Ils sont peut-ĂȘtre Les Français de Birmingham sont tout l'opposĂ© des Français de Londres. Ils n'ont pas d'Alliance Française, pas de lycĂ©e français, ne vivent pas vraiment en communautĂ© ou dans un quartier spĂ©cifique. Pourtant, ils sont lĂ , un peu partout. A travers les portraits dressĂ©s par Elise Comarteau, journaliste française installĂ©e Ă "Brum", des parcours de vie se dĂ©voilent Sous ses airs de beau gosse, Paul-Edouard est un grand timide. Pourtant, il accepte de nous raconter son expĂ©rience Ă Birmingham aprĂšs son traditionnel match de tennis du samedi matin. Ses deux enfants prennent des cours dans un petit club Ă Solihull, il en profite pour Ă©changer quelques balles avec un autre papa, ou tout autre partenaire qui accepterait de jouer dehors en plein mois de janvier. Transhumance Les week-end humides et froids anglais, l'ingĂ©nieur connait bien. Il a passĂ© 3 ans et demi Ă Manchester, avant d'accepter un poste Ă Birmingham en janvier 2010. "On a fait la transhumance vers le sud ! Tous les quatre, on avait eu une trĂšs bonne expĂ©rience Ă Manchester, on Ă©tait trĂšs heureux en Angleterre, et on s'est dit que ça serai sympa de connaitre quelque chose de nouveau ensemble, pourquoi pas une autre partie du pays, et du coup, hop direction les Midlands." La petite famille Ă©tait dĂ©jĂ venue Ă Birmingham pour visiter la ville. "On avait fait l'heure et demi de route pour passer une journĂ©e dans les rues piĂ©tonnes du centre. C'est difficile de se rappeler prĂ©cisĂ©ment de ce que j'avais ressenti mais on avait trouvĂ© ça plutĂŽt agrĂ©able de se balader le long de canaux et de voir ces quartiers anciens mĂ©langĂ©s avec les quartiers modernes. On s'est peut-ĂȘtre dit que certains endroits Ă©taient un peu dĂ©labrĂ©s et que c'Ă©tait pas trĂšs riche en termes de choses Ă visiter, mais rien de repoussant. Une nouvelle aventure pouvait commencer." Solihull Coup de bol, coup du sort ou hasard? La jeune fille au pair anglaise de Mirabelle, sa femme, avait habitĂ© elle aussi successivement Ă Manchester puis Ă Birmingham. "Quinze ans avant nous, elle avait tracĂ© la mĂȘme route. Elle habitait Solihull, c'est lĂ qu'on s'est installĂ©. On s'est dit que c'Ă©tait le bon endroit, dans le mĂȘme style que lĂ oĂč on habitait Ă Manchester. Beaucoup de personnes nous avaient recommandĂ© le coin. C'Ă©tait dĂ©crit comme le quartier sympa, pratique pour aller Ă l'aĂ©roport, du bon cotĂ© pour ĂȘtre en 1h30 Ă Londres. Et puis, pour moi Ă 30 minutes du boulot, ça compte !" Avant mĂȘme de savoir que beaucoup d'expatriĂ©s, dont un certain nombre de Français, seraient leurs voisins; la famille se trouve une jolie maisonnette avec un jardin. Pour Paul-Edouard, mĂȘme en venant simplement de la grande ville voisine, il fallait tout recommencer Ă zĂ©ro. "On n'avait pas rĂ©ussi Ă avoir des contacts avant de venir, nos enfants Ă©taient plus ĂągĂ©s, on a mis un peu de temps Ă rencontrer des gens." Nord/sud ? "En France, on dit parfois que les gens du nord sont plus chaleureux, plus accueillant. Peut-ĂȘtre que c'est la mĂȘme chose ici ?" Pour Paul-Edouard, ce n'est pas forcĂ©ment Ă cause de la ville en elle-mĂȘme, mais le couple ne rĂ©ussit pas vraiment Ă s'intĂ©grer aussi bien qu'Ă Manchester. "On s'Ă©tait fait des vrais potes anglais. Je pense tout de suite Ă 2 ou 3 familles qu'on gardera comme amis Ă vie. Mirabelle a de trĂšs bonnes copines qu'elle continue Ă voir. C'est moins vrai ici. On a vu moins d'Anglais et on s'est fait quelques amis français mais trĂšs peu. Je n'ai pas d'explication rationnelle, peut-ĂȘtre que ça s'est trop bien passĂ© dans le nord !" ajoute-t-il en souriant. Vie de cĂ©libataire A son arrivĂ©e deux ans auparavant, le jeune cadre passe d'abord six mois tout seul dans la ville. "Je commençais mon nouveau boulot en janvier et ma femme et mes deux enfants ne sont venus me rejoindre qu'en Ă©tĂ©. Du coup, j'ai d'abord habitĂ© Ă l'hĂŽtel sur Broad Street, une Ă deux nuits par semaine. Le reste du temps, je faisais les allers-retours Ă Manchester." "J'ai trouvĂ© cette expĂ©rience super enrichissante parce ce que le centre ville est trĂšs animĂ© le soir. J'avais de grosses journĂ©es avec mon nouveau boulot mais j'Ă©tais content d'aller au pub ou au restaurant en sortant. Je me souviens surtout d'un indien qui venait d'ouvrir, qui Ă©tait trĂšs trendy et chez qui je dinais parfois avec des collĂšgues. TrĂšs sympa." Multiculturalisme Paul-Edouard en profite alors pour nous souligner la principale richesse de la ville. "Il y a Ă©normĂ©ment de communautĂ©s Ă©trangĂšres Ă Birmingham. C'est vrai aussi pour Manchester ou mĂȘme pour beaucoup d'agglomĂ©rations anglaises mais ici les ratios sont plus importants. Surtout les Indiens et les Pakistanais. Toutes les nationalitĂ©s sont prĂ©sentes. Ils sont complĂštement intĂ©grĂ©s. Je suis content par exemple de voir mes enfants Ă l'Ă©cole avec autant de camarades diffĂ©rents d'eux." Cette ouverture sur l'autre, les petits vont vite en avoir besoin. "On doit dĂ©mĂ©nager en Arabie Saoudite dans peu de temps. J'ai presque envie de dire aux enfants ?Venez on va se balader dans certains quartiers ici pour qu'ils voient Ă quoi ça va ressembler !' Les genres de commerces, les femmes voilĂ©es, ce que proposent les boutiques? Quand je vais de Solihull Ă mon boulot, je passe dans des rues oĂč on peut vraiment se sentir dans un tout autre pays en fait." Touristes De ses deux ans passĂ©s dans les Midlands, Paul-Edouard retiendra surtout ses week-ends Ă la campagne autour de Birmingham. DĂšs son arrivĂ©e en Angleterre, la famille a adhĂ©rĂ© au National Trust, l'association qui gĂšre une grande partie du patrimoine britannique. "Il y a des supers visites Ă faire. Tout a Ă©tĂ© extrĂȘmement bien sauvegardĂ©. Comme ils n'ont jamais vraiment eu de guerre chez eux, c'est un pays trĂšs prĂ©servĂ© avec beaucoup de chĂąteaux, des manoirs? En plus, les Anglais sont trĂšs forts pour maintenir les traditions, traduire et illustrer ce qui se passait Ă l'Ă©poque." Avec leurs enfants de 8 et 10 ans, le couple s'est attachĂ© Ă faire dĂ©couvrir tous les lieux culturels de la ville. "La musĂ©ographie et la pĂ©dagogie est de maniĂšre gĂ©nĂ©rale excellente ici. Nous avons Ă©tĂ© le week-end dernier au Black Country Museum. Bon, il vaut mieux le faire quand il y a un peu de soleil mais sinon c'Ă©tait passionnant. C'est ça que je retiendrai de Birmingham, c'est une histoire industrielle unique au monde. C'Ă©tait un peu fou de dĂ©couvrir tout ça" RĂȘve de cottage A quelques semaines d'un nouveau dĂ©mĂ©nagement, une certaine nostalgie envahit le grand timide. "Je suis un peu triste de quitter l'Angleterre, et ça comprend aussi Birmingham. Mon rĂȘve, c'est de revenir un jour dans ce pays, et mĂȘme de m'installer dans la vraie campagne anglaise. Les jardins sont toujours jolis, il y a toujours de belles balades Ă faire. J'aurais une traditionnelle ?english home', un pub Ă walking distance, et lĂ je serai bien. J'aime la culture anglaise, les Anglais, leurs traditions?" Mais le romantique est aussi un fin gourmet. "Attention, depuis mon cottage, il faudra que je puisse aussi rentrer en France ! Retrouver mon bon vin, mon bon fromage, le Cognac et la bonne bouffe en gĂ©nĂ©ral. Il y a des choses qui manquent cruellement ici quand mĂȘme. J'aime ĂȘtre Ă Noel avec ma famille. Il faut pouvoir faire les deux." Un bon mĂ©lange Fin du cours de tennis pour les enfants, ils reviennent vers le pĂšre en se disputant en anglais. "On essaye de les inscrire en scolaritĂ© britannique pour notre prochaine expatriation en Arabie Saoudite, c'est un trĂšs bon systĂšme, meilleur que le français ou l'international lĂ -bas. Mais ça ne veut pas dire que nous nous dĂ©tachons complĂštement de la culture française. J'aimerais qu'un jour ils passent leur bac français quand mĂȘme. On a encore quelques annĂ©es devant nous." Les trois sportifs montent dans la voiture. La radio se met en route, des Ă©clats de rires et des voix françaises? Paul-Edouard se retourne en souriant. "C'est les podcasts de Laurent Gerra et Canteloup. J'Ă©coute ça tous les matins en allant au boulot. GĂ©nial hein ?" Elise Comarteau lundi 18 fĂ©vrier 2013 Abonnez-vous gratuitement Ă notre newsletter quotidienne ! PrĂ©sentation de l'auteure Journaliste de 28 ans, je suis arrivĂ©e dans cette ville un peu comme tout le monde, par hasard. Oh rien de trĂšs original, j'ai suivi mon mari pour son travail. AprĂšs Sciences Po Ă Lille et un MastĂšre MĂ©dias Ă l'ESCP, j'ai travaillĂ© Ă Public SĂ©nat, LCI et France Bleu. En France, j'ai laissĂ© mes piges, ma famille, mes amis? mais pas mon besoin d'interviews, de rencontres, de contacts avec les gens. TouchĂ©e et Ă©mue par mes compatriotes en manque de reconnaissance dans cette ville, j'ai dĂ©cidĂ© de les prĂ©senter pour les faire "un peu" exister. C'est ainsi qu'est nĂ© le projet "French in Brum" Retrouvez en intĂ©gralitĂ© mes entretiens sur le blog Pour quelques quelques photos insolites de la ville RDV aussi sur N'hĂ©sitez pas Ă me contacter, et bonne lecture Ă tous. 2OmkS1.